我們有好多個家！
《HOME》日文版將於2023年7月底正式發行。

一青窈：
「在回家的路上，就是人生中最幸福的時光！」

《HOME》日文版由具有台日出生背景的歌手一青窈來詮釋，將文本內原本如詩的字句，昇華出具音樂性的詩歌。讓創作者林廉恩的圖像，說出了另一番源於台灣，又蘊含異地生活情感的家鄉味，無非是對「家」具有一番無法言喻的歸屬之情，又增添從彼方眺望熟悉之地的無比思懷，讓日文版與台灣版的「家」有了更多時空牽絆。

一青窈小姐說，第一次看到這本書，就對創作者廉恩手工拼貼所製作出的畫面印象深刻，除了用日常物件所搭建起的親近感，也營造出書中小貨車一家人一路上與家之間的緊密情感。展開《HOME》的第一頁，一幢一幢像堆在小山坡上的小屋們，說：「這是我們的家。」然而，全書並沒有任何我們對「家」理解的畫面，也就是所謂客廳、廚房或臥室等，那種構成「家」或「家庭」的畫面。而是從故事的開始，透過一隻小黑貓便坐在爸爸的小貨卡上(還跟了一隻鳥)，一路從家出發，最後書末再回到家。隨著書頁翻閱，小貨卡沿途遇見無數的風景，有公路、有山、有田，還有海。並以紙箱的瓦楞材質，或剪或撕地黏成一小間一小間的房子，以及山景，甚至用此表現我們平常以為失去溫度的冰冷公路；常見的廣告紙或日常包裝紙，去描繪書裡的自然與地景畫面。如此以材質原有質地的皺褶，將故事覆蓋了「時間」的意象，透過既有的現成紙材，展現了人們日常的生活痕跡。而其溫暖的棕色，更表現了「家」事實上富含了更多生活的風景與溫度。

「家」到底是什麼呢？

如果大家有機會在任何地方與日本版的《HOME》相遇，一定要拿起書讀讀也感受一青窈心中的「家」。

*目前售出版權：英文、葡萄牙文、日文、韓文、簡體中文