繪本作為兒童的主要讀物，許多時候必須以孩子的視角與心智來說話，創作者得常常將自己「縮小」，才能更貼近孩子的語彙；然有時又得回歸成人的初心，帶大讀者在書中找到能觸動內在的情感，讓故事自己說出其中的趣味或隱藏意涵。巴巴文化今年年初出版的《憂眠鎮》，文字與圖像表現形式充滿了孩子說話的模樣，不過若是細細看，亦能讀出那暗自咀嚼現實生活，默默意會的成人幽默，是一本既是「小大人」又是「大小孩」的獨特作品。
「死亡」一直都是生命中難以消化，卻又無可避免的課題。不論是成人或是孩子，人類失去所愛，必然需要面對悲傷，但悲傷並不是終點。
「醜醜啊美」是個台語的形容詞，雖然出現了「醜」字，但重點在於「美」。記得小時候，老人家會用「醜醜啊美」來形容尚在醜小鴨階段的小孩，也許五官不那麼亮眼，但神情裡有著珍貴的可愛、有著純真的美，耐看可人。而我心裡有個繪本的檔案夾，就叫作「醜醜啊美」。像是長新太、長谷川義史的作品就屬這一類，近期認識的培根君也是。
